横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
キニナルから探す イチオシから探す
こんにちは、ゲストさん。
ログインすると、すべてのコンテンツを ご利用いただけます。
過去のアンケート結果はこちら
32
横浜市営バスの英語アナウンス「...refrain from talking on the phone...」「there are priority seats...」等日本語と同じような回りくどい表現で、外国人(英語が堪能とは限らない)には、わかりづらいように思います。こうした外国語のアナウンスはどのようなプロセスで決められているのでしょうか、また実際に外国人に分かりやすいのでしょうか?
masas さん
2017.05.10 AM8:54